Il est tout à fait possible de trouver des chiots ou des chiens Border Collie en refuge. Ces toutous, bien que plus âgés, méritent eux aussi de trouver un nouveau foyer. Là encore, prenez quand même le temps de bien réfléchir à votre décision. Adopter un chien est toujours une responsabilité. Trouvez le refuge idéal. Assurez-vous que les conditions de vie des animaux sont bonnes et qu’ils sont correctement traités. Posez des questions aux bénévoles sur l’état de santé de l’animal, sur son passé et sur son caractère. Les associations s’assurent de vacciner les chiens, ainsi que de les traiter contre les parasites et de les faire identifier. Pour une adoption responsable via Pet Alert, demandez aussi son historique de sortie, son niveau d'activité, ses réactions aux changements et les consignes utiles aux premières semaines. Une arrivée réussie commence par des sorties sécurisées, un espace calme, des rencontres progressives, une identification vérifiée et des consignes claires pour toute la famille.
Le Border Collie est réputé pour être assez facile à éduquer. Cependant, ne partez pas gagnant, car il a aussi la réputation d’ignorer vos ordres lorsqu’il estime que ses choix sont meilleurs que les vôtres. Prenez garde également à ne pas trop en demander à votre petit toutou. Le Border Collie , infatigable sportif, n’a pas toujours conscience de ses limites. Lorsqu’il est petit, l’exercice doit rester limité pour éviter les soucis osseux. En raison de ses nombreuses qualités, le Border Collie convient très bien pour une première adoption, à condition que vous ayez suffisamment de temps à lui accorder. Ce chien n’aime pas être seul : si vous vous absentez souvent de chez vous, une telle adoption n’est peut-être pas une bonne idée. Lancez-vous dans l’éducation et la sociabilisation de votre petit Border Collie dès son arrivée chez vous. Mais gardez une approche positive de l’apprentissage : le Border Collie est un chien sensible que l’emportement risquerait de braquer. Côté Pet Alert, ce tempérament doit être relié à la prévention : Fixation au mouvement pour un Border Collie. Besoin de travail mental pour un Border Collie. Avant adoption, demandez à l'association ce qu'elle observe au quotidien sur la sociabilité, la solitude, les bruits, les sorties et les interactions avec les enfants ou les autres animaux.